ООО "Хостмастер", администратор домена .UA, сообщает об опубликовании Разъяснения N 1 "О транслитерации умляутов" к Правилам домена .UA (специфических символов немецкого алфавита).

Согласно этому разъяснению, допустимым является делегирование доменных имен в домене .UA на общих основаниях, если специфические символы торгового знака транслитерированы как "oe" ("ö"), "ae" ("ä"), "ue" ("ü"), и как "o" ("ö"), "a" ("ä"), "u" ("ü").

Ранее Правилами домена более детально регламентировался лишь вопрос транслитерации кириллических знаков. Вследствие увеличения количества обращений к Администратору домена, связанных с транслитерацией умляутов, на основании международной практики рассмотрения доменных споров административной комиссией Центра арбитража и медиации ВОИС было подготовлено соответствующее разъяснение.

Разъяснение подлежит к применению с момента опубликования на официальном сайте Администратора домена .UA

Можно подписаться на RSS ленту


Эта статья была опубликована Пятница, 16 мая, 2008 в 22:53 и помещена в категорию Новости. Вы можете следить за комментариями на RSS 2.0 ленте. Вы можете оставить комментарий или trackback.